تخطي إلى المحتوى

Thursday, 29 October 2026

مونتريال --°

بيروت --°

عاجل
المؤرخ عبد الرؤوف سنو يعود الى أصل كلمة مدينة طرابلس باليونانية ومعناها "المدينة المثلثة"

المؤرخ عبد الرؤوف سنو يعود الى أصل كلمة مدينة طرابلس باليونانية ومعناها "المدينة المثلثة"

December 12, 2021

المصدر:

النهار

كشف المؤرخ عبد الرؤوف سنو في كتابه " المدن الأقطاب في لبنان" في القسم الخاص عن مدينة طرابلس أن " أصل الكلمة يعود الى اليونانية “Tripolis”، أي المدينة المثلثة، نسبة الى أحيائها الثلاثة التي سماها الفينيقيون: مخلات، ومايزا وكايزا...

وأوضح أن " طرابلس حملت اسمها اليوناني حتى دخول العرب إليها في القرن السابع ميلادي، فعربوه الى "أطرابلس" بإضافة الهمزة في أولها، تميزاً لها عن "طرابلس الغرب" في ليبيا، ومن ثم حُذفت الهمزة وأصبحت طرابلس،" مشيراً الى أن "طرابلس سميت وضواحيها ب"إمارة طرابلس" و" دولة طرابلس"، ثم "مملكة المشرقية"، وأن الفرنج (الصليبيون) أطلقوا عليها تسمية " تربيل" في حين أسماها العرب "الفيحاء"، وسميت أيضاً "طرابلس الشام" أو " طرابلس الشرق" كما يطلق عليها أيضاً تسمية " عاصمة الشمال اللبناني..."

 

لبنان الثلاثينيات، طرابلس ساحة التل 

وقال المؤرخ إن " طرابلس تقسم الى قسمين القديمة، التي لا تزال تحتفظ بطرازها العمراني والمدني القديم، وتخترقها الأسواق، التي رصفت في العشرينات من القرن الماضي، فضلاً عن الممرات الضيقة المستقيمة منها والمتعرجة، وبعضها المكشوف أو المسقوف،" و "طرابلس الجديدة، التي ظهرت بطرازها العمراني الحديث وبمؤسساتها ومحالها وشوارعها العريضة..."

"أما أبرز مناطقها،" وفقاً له،" فهي أبي سمراء تقع على كتف تل مطل على المدينة القديمة،" مشيراً الى أنها "إشتهرت بأشجار الزيتون، التي بدأ العمران يلتهمها بعد النزوح إليها من المناطق المجاورة، فضلاً عن شوارعها المكتظة، وصولاً الى القبة تقع على تلة مرتفعة، تشرف على المدينة، وتأتي بعد منطقة أبي سمراء، من ناحية الاكتظاظ السكاني، وتحيط بها السويقة و" باب التبانة" ومنطقة مجدليا.."

 

طرابلس الثلاثينات 

ذكر أن " باب التبانة تقع في شمالي مدينة طرابلس، ويحدها من الشمال البداوي، ومن الشرق جبل محسن، ومن الغرب نهر أبو علي ومنطقة الزاهرية ومقابر الغرباء،" موضحاً أنها "منطقة شعبية، كما القبة والعديد من أحياء أبي سمراء، وذلك ناتج من حزام الفقر، الذي يلف المدينة من شرقها وشمالها، بسبب النزوح إليها من القرى بحثاً عن فرص العمل". "كانت "باب التبانة" تسمى في الماضي "باب المذهب"، نظراً الى تبضع المسافرين من أسواقها...

توقف عند منطقة "باب التبانة  الواقعة في شمالي مدينة "طرابلس" ويحدها من الشمال البداوي، ومن الشرق جبل محسن،" و" من الغرب نهر أبو علي ومنطقة الزاهرية ومقابر الغرباء".

مدينة طرابلس  في العشرينات 

قال: "هي منطقة شعبية، كما القبة والعديد من أحياء أبي سمراء، وذلك ناتج من حزام الفقر، الذي يلف المدينة من شرقها وشمالها، بسبب النزوح إليها من القرى بحثاً من فرص العمل.

ولفت إلى "منطقة ضهر المغرّ تضم خليطاً من أبناء السويقة والقبة، وتشرف مباشرة على قلعة طرابلس، وتتكون من أزقة عدة وحارات متداخلة،" و"الزاهرية تقع في وسط طرابلس القديمة وعلى حدودها، وهي منطقة سكنية، تتميز بمبانيها، التي شيدت على الطرازين المعمارين العثماني واللبناني التقليديين، وفيها عدد من الكنائس والمدارس ومعامل الصابون، فضلاً عن مصانع ومعارض للأثاث..".

وختم سنو مشيراً الى جبل محسن  التي" تقع في الشمال الشرقي من مدينة طرابلس، بين منطقة الملولة غرباً، والمنكوبين شمالاً ، والبيوت غير المسكونة في مشروع القبة السكني، الذي تعود ملكيته الى صندوق المهجرين، وشارع الأرز شرقاً، وتسكنها غالبية علوية".

المصدر: النهار العربي

روزيت فاضل

Posted byTony Ghantous✍️

للمشاركة :
Point7 Multimedia
Voyages Galleon